Betrunkene Jugendliche haben am Musikfest in Buckten den Brunnenstockhut zerstört. Da sie sich einige Tage später auf der Kanzlei meldeten, verzichtet der Gemeinderat auf eine Anzeige, wie er im neusten Mitteilungsblatt informiert. Doch ganz ungeschoren kommen die jungen Männer ...